Collocazione:  Modena, Archivio Capitolare, O.III.5 Titolo     dell'opera:      Psalterium     I     ad     usum     ecclesie Mutinensis Datazione:  1473 Autore della miniatura:  Giorgio e Martino da Modena Carta:  196 v Capolettera    B    di    Benedictus     (Benedetto),    di    Giorgio    e Martino   da   Modena,   del   1473.   L’iniziale   è   racchiusa   in   una rubrica   dorata   attraverso   la   tecnica   della   doratura   con   foglia d’oro,   attorno   a   cui   è   descritto   un   contorno   più   scuro.   Il corpo   della   lettera   è   di   una   doppia   gradazione   di   viola   con anelli    e    decorazioni    fitomorfe    verdi    e    blu,    i    cui    risvolti, estendendosi    oltre    il    limite    della    cornice    dorata,    danno tridimensionalità all’illustrazione. Nell’occhiello   è   rappresentato   un   ebreo,   riconoscibile   dal copricapo,   in   preghiera   con   le   mani   giunte   che   si   rivolge verso   il   cielo.   Egli   pare   intonare   le   parole   del   salmo   143 (144 ):   Benedictus   Dominus   Deus   meus   /   qui   docet   manus meas   ad   proelium   /   digitos   meos   ad   bellum ;   Benedetto   il Signore,   mia   roccia,   /   che   addestra   le   mie   mani   alla   guerra, /   le   mie   dita   alla   battaglia .   Il   colore   e   la   doratura   sono leggermente caduti.